2011年12月29日
今年一年本当にご苦労様でした。心から感謝いたします。
Merci beaucoupは神奈川県で今何位?

見てみる♪
ただいま藤沢は晴れ。8℃。天気がいいのに結構寒いです。
本日は当店スライトリーフレイバーの仕事納めです。
ショップも本日から1月4日までお休みさせていただきますので
申し訳ございませんがよろしくお願いします。
お客様にはもちろん心から感謝♪
と同時に手前味噌になりますがスタッフの皆、本当にありがとう。
よくこの大変な一年頑張り通してくれました。
同じく心から感謝します。
3月の大震災の後は計画停電などで本当にこれから店&ネットショップも
やっていけるのかしら、と真剣に悩みました。
一時は事務所を関西方面に引っ越そうかとまじめに考えました。
そして、その後倉庫の引越し、配送業務の移転と大作業が続きました。
在庫整理、商品の番号付け、など徹夜も何日か敢行しました。
しかしそのおかげで色々なことも前進しました。
激動の2011年皆の助けがあったからこそ何とか無事に年末を
迎えることが出来ました。
来年も又元気な顔を見せてください。
今日はちょっと重たいですがこれを一箱持って帰ってください。

お客様
スタッフの皆
取引先様
地域の皆様
今年一年本当にありがとうございました。
良いお年をお迎えください。m(._.)m Merci beaucoup♪
面白かった~
ぽちってやってあげよッかな!
cliquez ici, s'il vous plait←フランス語で「クリック イシ シル ヴ プレ」


どんなお店なの?
ちょっと覗いてみる?
「なんかいいことあるんだったら覗いてみてやってもいいけどね。」
↑
「あるある♪」
じゃあちょとね。 )*^O^*( ヤッター!



見てみる♪
ただいま藤沢は晴れ。8℃。天気がいいのに結構寒いです。
本日は当店スライトリーフレイバーの仕事納めです。
ショップも本日から1月4日までお休みさせていただきますので
申し訳ございませんがよろしくお願いします。
お客様にはもちろん心から感謝♪
と同時に手前味噌になりますがスタッフの皆、本当にありがとう。
よくこの大変な一年頑張り通してくれました。
同じく心から感謝します。
3月の大震災の後は計画停電などで本当にこれから店&ネットショップも
やっていけるのかしら、と真剣に悩みました。
一時は事務所を関西方面に引っ越そうかとまじめに考えました。
そして、その後倉庫の引越し、配送業務の移転と大作業が続きました。
在庫整理、商品の番号付け、など徹夜も何日か敢行しました。
しかしそのおかげで色々なことも前進しました。
激動の2011年皆の助けがあったからこそ何とか無事に年末を
迎えることが出来ました。
来年も又元気な顔を見せてください。
今日はちょっと重たいですがこれを一箱持って帰ってください。

お客様
スタッフの皆
取引先様
地域の皆様
今年一年本当にありがとうございました。
良いお年をお迎えください。m(._.)m Merci beaucoup♪
面白かった~

cliquez ici, s'il vous plait←フランス語で「クリック イシ シル ヴ プレ」


どんなお店なの?
ちょっと覗いてみる?
「なんかいいことあるんだったら覗いてみてやってもいいけどね。」
↑
「あるある♪」
じゃあちょとね。 )*^O^*( ヤッター!


Posted by ブログ@slightly at 14:28│Comments(0)
│日常